您好！我們公司是做環(huán)境檢測板塊的，有個客戶要求我們出具CMA檢測報告時，同時出具一份英文檢測報告，關于出具的這份英文檢測報告我們公司是否可以對報告加蓋CMA章呢？檢測的項目參數(shù)是在資質范圍內的。

 

答：

您好，加蓋CMA標志的檢驗檢測報告具有證明作用，受眾具有廣泛性，相關檢驗檢測行為納入法律法規(guī)監(jiān)督范圍。根據(jù)《中華人民共和國國家通用語言文字法》等相關規(guī)定，檢驗檢測報告應采用中文表述，確需用英文表述的，建議以中英文對照的方式出具報告。政務咨詢回復內容僅作為公眾了解市場監(jiān)管部門工作和解決相關問題的參考性意見和建議，不具有法律解釋等法定效力，不作為行政執(zhí)法、行政復議、行政訴訟的依據(jù)材料。感謝您對我局工作的支持與理解！

回復部門：廣東省市場監(jiān)督管理局

時間：2025-09-10