المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : wondering


walid51
06-10-2006, 12:02 PM
wondering



I often wonder
do you really exist
a real life person
it gives me fits
to imagine to dream
of that perfect girl
who is out there
in this great big world
yet I've never met her
never gazed in her eyes
at the depth of passion
nor heard her sigh
I've never kissed her lips
held her close
told her I love her
felt that glow
I've never felt the silkiness of her skin
nor the warmth of her smile
that would draw me in
so I wonder
if she's out there and cares
if she's dreaming and thinking
of do's and dare's
is she thinking of me
as I'm thinking of her
and dreaming of forevers
as I am of her
and I want to reach out there
to touch her
to hold her close to me
to always be there
that she would see
I'm me
one hundred percent
me
real
I dream
I imagine so much
and all I want is to share
my dreams
with her
for every moment I'm alive
I spend each moment in thought
of being with her
this real person
real gal
who's out there
like me

wondering

الكاسر
09-10-2006, 11:40 AM
حبيبي ياحج ومن الاخر ثانكس

بس طبعا المنتدي كله عربي في عربي والواحد يادوب

فاهم العربي يعني لو تكرمت انك

اترجمها

ودمت

للمووووووووووووووووون

walid51
09-10-2006, 01:58 PM
تكرم هذه ترجمتها.
مع تحياتي لك...



انا غالبا مااتسائل
هل حقا انت موجوده
هل انت شخص حقيقي
يعطيني نوبات
من التخيلات والاحلام
عن ذلك الفتاة الكامله
في هذا العالم الكبير
مع ذلك لم التقي بها
ولم احدق في عينيها
في اعماق الاحاسيس
ولم اسمع بعد طلتها
انا لم اقبل شفتاها بعد
او احتضنتها بين زراعي
او قلت لها انا بحبك
لم اشعر هذا الوهج
انا لم اشعر بعد نعومه جلدها
ولاحتى حراره ابتسامتها
التي سوف تجرني لها
لذلك انا اتسائل
اذا كانت موجودهه وتهتم
اذا كانت تفكر وتحلم
تفعل وتتحدى
هل هي تفكر بي
كما انا افكر بها
وااحلم اني لها
اريد ان اصل لها والمسها
اريد اضمها لقربي
ولتبقى دائما كذلك
عندها هي سوف تراني
مئه في المئه
على الحقيقه
انا احلم وااتخيل كثيرا
وكل مااريده ان اشاركها
احلامي
اريد ان اكون معها في كل
لحظه اعيشها
اريد ان اقضي كل لحظه
من افكاري بااني معها
انها شخص حقيقي
فتاة حقيقيه
التي هي في الخارج
مثلي
تتسائل

°»أبـ°ـورغـ°ـدة«°
10-10-2006, 01:34 AM
Thank u

waiting 4 more creativeness

With my best wishes

walid51
10-10-2006, 09:07 AM
Thanks for your reply

All the best for you

My regards